dijous, 10 de desembre del 2009

EL POEMA DE LA SETMANA


LA VIDA...

La vida... és el record d’un despertar
trist en un tren a l’alba: haver vist
la llum de fora incerta: haver sentit
el cos trencat la malenconia
i aspra de l’aire punxant.

Però el record de l’alliberament
imprevist és més dolç: a vora meu
un jove mariner: el blau
i el blanc de l’uniforme, i fora
un mar tot de color fresc...

Sandro Penna

(Perusa, 1906 – Roma, 1977)
Traducció de Josep Piera
Francesc Valls-Calçada

2 comentaris:

Anònim ha dit...

Si fos ta mare diria que escrius moolt B. I si no ho fos també.
Maria Lluïsa desde Miami

Anònim ha dit...

Si fos ta mare diria que escrius moolt B. I si no ho fos també.
Maria Lluïsa desde Miami